Traducciones de „zellkern“ en el diccionario alemán » neerlandés

be·ˈvöl·kern¹ [bəˈfœlkɐn] V. trans.

bevölkern

bevolken

ˈzwin·kern [ˈ͜tsvɪŋkɐn] V. intr. (mit den Augen)

zwinkern

knipperen

ver·ˈan·kern [fɛɐ̯ˈʔaŋkɐn] V. trans.

verankern

verankeren

verankern

met een anker vastleggen [o. vastzetten]

zel·lu·ˈlar

zellular [-ˈlɛːɐ̯] ADJ.:

zellular

cellulair

ent·ˈvöl·kern [ɛntˈfœlkɐn] V. trans.

entvölkern

ontvolken

sich entvölkern

ontvolkt raken

Aˈtom·kern SUST. m FÍS.

Atomkern

atoomkern

ˈfla·ckern [ˈflakɐn] V. intr.

flackern

flakkeren

flackern

flikkeren

flackern

opvlammen

ˈflun·kern [ˈflʊŋkɐn] V. intr. coloq.

flunkern

opscheppen

flunkern

snoeven

ˈglu·ckern [ˈglʊkɐn] V. intr. (eine Flüssigkeit betreffend)

gluckern

klokken

gluckern

borrelen

gluckern

klotsen

ˈGrün·kern SUST. m

Grünkern

soort f of nt spelt

ˈschä·kern [ˈʃɛːkɐn] V. intr.

1. schäkern hum. (scherzen):

schäkern

grappen maken

schäkern

gekheid maken

schäkern

grappen

2. schäkern hum. (flirten):

schäkern

flirten

schäkern

stoeien

schäkern

scharrelen

ˈkle·ckern¹ [ˈklɛkɐn] V. trans.

kleckern (schmieren, verschütten)

morsen

kleckern (pfuschen, mogeln)

knoeien

ˈstän·kern [ˈʃtɛŋkɐn] V. intr.

1. stänkern coloq.:

stänkern

kankeren

stänkern

(op)stoken

2. stänkern coloq.:

stänkern

de lucht verpesten

stänkern

zitten stinken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Tiere sind Lebewesen mit Zellkern (Eukaryoten), die ihre Stoffwechselenergie nicht wie Pflanzen aus Sonnenlicht beziehen, Sauerstoff zur Atmung benötigen, aber keine Pilze sind.

de.wikipedia.org

Neben den beiden Telomeren benötigt jedes Chromosom ein Zentromer sowie mindestens einen Startpunkt für die DNA-Replikation, um in einem Zellkern zu überleben.

de.wikipedia.org

Hierzu wird dem Patienten Blut entnommen, aus dem die Lymphozyten isoliert werden (Erythrozyten sind aufgrund des fehlenden Zellkerns nicht geeignet).

de.wikipedia.org

Diese stammen aus einem Stamm und entstehen aus einem Zellkern.

de.wikipedia.org

Die Spermatiden liegen zu Beginn ihrer Reifung am Lumen der Tubuluswand und haben eine abgerundete Form mit einem runden Zellkern.

de.wikipedia.org

Dieses transloziert in den Zellkern und wirkt dort gemeinsam mit anderen Faktoren als Transkriptionsfaktor.

de.wikipedia.org

Die Zellen besitzen einen einzelnen Zellkern, sowie einen einzelnen Chloroplasten mit einem Pyrenoid.

de.wikipedia.org

Im Inneren der Zelle befinden sich ein großer Zellkern und etliche, kleine und meist braune Plastiden.

de.wikipedia.org

Die Mitose ist eine geschlossene Pleuromitose, wobei der Spindelapparat sich außerhalb des Zellkerns befindet.

de.wikipedia.org

Der ursprünglich runde Zellkern nimmt dabei eine paddelähnliche Form an.

de.wikipedia.org