alemán » neerlandés

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er galt als hervorragender Techniker und macht seine vergleichsweise geringe Körpergröße durch ein hohes Maß an Sprungkraft, Schnelligkeit und Spielwitz wett.
de.wikipedia.org
Seine Behinderung machte er durch sein ausgezeichnetes Gedächtnis wett.
de.wikipedia.org
Da alle aus finanziell schwachen Familien stammen, ist es ihre eigene Willensstärke, die diesen Mangel wieder wett macht.
de.wikipedia.org
Dies machte den Nachteil des geringeren Kalibers zum Teil wett.
de.wikipedia.org
Aber die Jugendabteilung machte diese Misserfolge wieder wett.
de.wikipedia.org
Das nicht immer perfekte Timing machen die gut agierenden Darsteller mit witzigen Dialogen und spaßiger Situationskomik wett.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner Brille ist er das ein oder andere Mal eingeschränkt, macht diesen Nachteil jedoch durch sein kluges Köpfchen wieder wett.
de.wikipedia.org
Die Kritik urteilt: „Die unstete Handlung wird durch eine Regie wieder wett gemacht die sich durch eine gewisse Selbstironie auszeichnet.
de.wikipedia.org
Ihre numerische und technologische Unterlegenheit machten die Gotteskrieger durch ihre Guerillataktik, ihre Geländekenntnisse und ihre gesellschaftliche Verankerung wett.
de.wikipedia.org
Seinen Mangel an Schnelligkeit machte er durch seinen Einsatzwillen, sein Spielverständnis, seine Nervenstärke sowie sein gutes Stellungsspiel wett.
de.wikipedia.org

"wett" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski