alemán » neerlandés

Traducciones de „vollständig“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈvoll·stän·dig ADJ.

1. vollständig:

vollständig
volledig
vollständig
compleet

2. vollständig:

vollständig
volledig
vollständig
ten volle
vollständig
helemaal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Schließlich demolierte man das Haus zweier armer Familien vollständig, weil man eine aufgefundene Axt für ausreichend erachtete, den einen Mann der Rebellion zu beschuldigen.
de.wikipedia.org
Man erreicht die vollständige Elimination somit nach einer festgelegten Zeitspanne.
de.wikipedia.org
Die Länder konkurrieren um die Einnahmen mit dem Endergebnis einer vollständigen Eliminierung aller Zölle.
de.wikipedia.org
Sie haben im Laufe der Neuzeit das Steinrahmenfenster vollständig verdrängt, indem auch in Steinrahmen eine Holzzarge eingesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Ein vollständiges Skelett liegt nicht vor, es sind aber einige Teile des Bewegungsapparates überliefert.
de.wikipedia.org
Das Genom wurde bisher (Stand 2014) noch nicht vollständig sequenziert.
de.wikipedia.org
Das zweite Larvenstadium frisst anschließend die Wirtslarve in sehr kurzer Zeit (2,5 bis 3 Tage) vollständig aus.
de.wikipedia.org
Zur vollständigen Trennung aller gelösten Stoffe vom Lösungsmittel ist allerdings das nächstfeinere Verfahren der Umkehrosmose erforderlich.
de.wikipedia.org
Seit 2006 hat die Bank ihren Fokus vollständig auf das Geschäft mit großen Firmenkunden gerichtet.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war es vollständig von einem Hügel von etwa 15,0 Meter Durchmesser bedeckt, der im oberen Bereich jedoch abgetragen ist.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "vollständig" en otros idiomas

"vollständig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares