Traducciones de „Vollsperrung“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈVoll·sper·rung SUST. f

Vollsperrung

volledige (af)sluiting

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Vollsperrung der gesamten Strecke zeitgleich mit dem Ansturm der Tischbenutzer und Besucher sollte – so die Befürchtungen – zu erheblich mehr Verkehrsproblemen führen.

de.wikipedia.org

In diesem Abschnitt wäre eine Vollsperrung über maximal drei Monate erforderlich.

de.wikipedia.org

Zeitgleich wurden in beiden Bahnhöfen neue Gleise verlegt, neue Signale und neue Bahnsteige gebaut, wobei zur Verkürzung der Vollsperrung zunächst Behelfsbahnsteige angelegt wurden.

de.wikipedia.org

Bei den Bautechnologien seien beispielsweise durch die Bündelung von Baustellen, dem Bauen unter Vollsperrungen Kostensenkungen realisiert worden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich geht sie auch mit einer Verlegung des Fußwegs auf die andere Straßenseite und Vollsperrung des eigenen Fußwegs einher, dann sind jedoch Sicherheitswege wie Ampeln oder Fußgängerübergänge einzurichten.

de.wikipedia.org

Zwei weitere Baustufen, jeweils mit einer Vollsperrung folgten.

de.wikipedia.org

Grund für eine solche Vollsperrung kann beispielsweise ein Gefahrgutunfall oder eine Massenkarambolage sein.

de.wikipedia.org

Letztere müssen bis zum Ende der Vollsperrung auf der Strecke verbleiben.

de.wikipedia.org

Für einen Zeitraum von etwa vier Wochen im Frühjahr 2020 war eine Vollsperrung nötig.

de.wikipedia.org

Damit einher ging eine völlige Neukonzeption des Laufes; so gab es nun anstatt einer Teilsperrung der Strecke für den Verkehr die bei anderen City-Marathons übliche Vollsperrung.

de.wikipedia.org