Traducciones de „tapfer“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈtap·fer [ˈta͜pfɐ] ADJ.

1. tapfer:

tapfer

dapper

tapfer

moedig

2. tapfer:

tapfer

flink

tapfer zugreifen

flink toetasten

Ejemplos de uso para tapfer

tapfer durchhalten

moedig volhouden

tapfer zugreifen

flink toetasten

er bekannte sich tapfer zu ihm

hij nam het dapper voor hem op

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Kommandant beriet sich mit seiner tapferen Garnison, die sich weigerte, aufzugeben.

de.wikipedia.org

Fazit: Die tapfere Lilli wird von der Einfalt geschlagen.

de.wikipedia.org

Die Stadt wurde tapfer verteidigt, war aber nach zwei Monaten kaum noch zu halten.

de.wikipedia.org

Er wird als klein und von unbeholfenem, mürrischem Wesen, aber auch als mutig und tapfer sowie ernst, bedächtig und vorsichtig beschrieben.

de.wikipedia.org

Ein tapferer Schusterlehrling hat sie entzaubert und bekam dafür hundert Dukaten.

de.wikipedia.org

Dies war ein sogenannter Wacker, was so viel wie tapfer und tüchtig bedeutet.

de.wikipedia.org

Die Erzählerin steht mit dem Germanistik­professor tapfer eine Podiumsdiskussion durch.

de.wikipedia.org

Die dort dargestellten Soldaten entsprechen der nationalsozialistischen Rassenideologie: blond, stark und tapfer.

de.wikipedia.org

Wer das nicht könne, sei nicht tapfer, sondern töricht und aus Unwissenheit furchtlos.

de.wikipedia.org

Da sie stets tapfer den christlichen Glauben verteidigten, hat man ihnen noch einen Kardinalshut mit goldenen Quasten dazugegeben.

de.wikipedia.org