alemán » neerlandés

Traducciones de „tönernen“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈtö·nern [ˈtøːnɐn] ADJ.

Ejemplos de uso para tönernen

auf schwachen [o. tönernen ]Füßen stehen fig.
zwak staan

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Man benutzt auch einen tönernen Spund, dessen obere Fläche einen napfförmigen Rand besitzt und in den ein zentrales, beiderseitig offenes Rohr eingefügt ist.
de.wikipedia.org
In der Burg hat bis heute jede Familie mindestens einen der zum Teil noch benutzten tönernen Getreidespeicher.
de.wikipedia.org
Gefunden wurden neben einer tönernen Kultfigur Teile von Menschenknochen, Steinäxten, Scherben von Tongefäßen und Reste einer Siedlung.
de.wikipedia.org
Weil sich die meist tönernen Webgewichte im Boden erhalten haben, ist er die älteste archäologisch nachgewiesene Form des Webstuhls.
de.wikipedia.org
Die traditionellen tönernen Maßkrüge können zusätzlich mit einem Zinndeckel versehen sein.
de.wikipedia.org
Neben der Verwendung als Speiseöl diente das Olivenöl in der Antike als wichtigster Brennstoff für die Beleuchtung, wie die zahlreich gefundenen tönernen antiken Öllampen belegen.
de.wikipedia.org
Serviert wurde das Getränk ursprünglich in einer tönernen Tasse, auch Kalebassen werden als ursprüngliche Trinkgefäße genannt.
de.wikipedia.org
Variierende Wasserstände und überlagernde Kalkränder auf den tönernen Formen sind die Folge.
de.wikipedia.org
Kolbenförmige Halteres wurden aus Blei oder Ton gefertigt, wobei es sich bei den tönernen wahrscheinlich ausschließlich um Votivgaben handelt, die nicht zum Einsatz kamen.
de.wikipedia.org
Die hier auf natürliche Weise dem Erdboden entspringenden Solequellen wurden gefasst und die Sole in tönernen Öfen versotten.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares