alemán » neerlandés

Traducciones de „regelrechter“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈre·gel·recht ADJ.

2. regelrecht coloq.:

regelrecht
echt
regelrecht
fiks
regelrecht
flink
ein regelrechter Krach
een complete ruzie

Ejemplos de uso para regelrechter

ein regelrechter Krach
een complete ruzie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach einem kurzen Abflauen der Filmproduktion nach Kriegsende setzte 1919 ein regelrechter Boom der österreichischen Filmproduktion ein.
de.wikipedia.org
Die Steine waren damals weder in der Größe noch im Gewicht genormt, sodass ein regelrechter Wettbewerb zwischen den Clans um den größten Curlingstein stattfand.
de.wikipedia.org
Aus Furcht, auf dem Heimweg ebenfalls überfallen zu werden, begann nun ein regelrechter Sturm auf das wohl einzige Mainburger Waffengeschäft.
de.wikipedia.org
Etwa in der Mitte des Humerus (Oberarmknochen) saß ein regelrechter Höcker, an dem sehr starke Muskeln ansetzten.
de.wikipedia.org
In ihm wohnt ein regelrechter Hypochonder.
de.wikipedia.org
Es wurde anschließend ein regelrechter „Echo-Wahn“ in der Musikindustrie ausgelöst, als während der Rock-&-Roll-Phase High-Fidelity-Standards auf den Markt kamen.
de.wikipedia.org
Nach kurzer Zeit war ihr Wein nicht mehr nur ein Erfolgsprodukt, sondern ein regelrechter Mythos.
de.wikipedia.org
In der Folge entstand ein regelrechter „Reliquienkult“.
de.wikipedia.org
Er zeigt wenig Mitgefühl für seine Mitmenschen und ist ein regelrechter Querulant.
de.wikipedia.org
Sein Gesundheitszustand hatte sich vorübergehend gebessert, im Sommer war er in regelrechter Hochstimmung.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares