Traducciones de „ravenzwart“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈTank·wart(in) SUST. m(f)

1. Tankwart:

Tankwart(in)

pomphouder(pomphoudster) m (f)

2. Tankwart:

Tankwart(in)

pompbediende m en f

ˈGe·gen·wart <Gegenwart> [ˈgeːgn̩vart] SUST. f kein pl.

1. Gegenwart:

Gegenwart (jetziger Augenblick)

tegenwoordige tijd

Gegenwart (jetziger Augenblick)

tijd [o. dag] van vandaag

Gegenwart (heutige Zeit)

het heden

Gegenwart a. LING.

presens nt

bis in die (jüngste) Gegenwart (hinein)

tot op de dag van vandaag

in der Gegenwart

vandaag de dag

die Kunst der Gegenwart

de hedendaagse kunst

2. Gegenwart (Anwesenheit):

Gegenwart

tegenwoordigheid

Gegenwart

aanwezigheid

ˈGrenz·wert SUST. m a. MAT.

Grenzwert

grenswaarde

ˈGar·ten·zwerg SUST. m

1. Gartenzwerg:

Gartenzwerg

tuinkabouter

2. Gartenzwerg coloq. pey.:

Gartenzwerg

vent(je) van niks [o. niemendal]

3. Gartenzwerg coloq. pey. (Mensch):

Gartenzwerg

kleine drol

ˈPlatz·wart SUST. m

1. Platzwart (z. B. eines Campingplatzes):

Platzwart

terreinbeheerder

2. Platzwart DEP.:

Platzwart

terreinknecht

Kra·ˈwat·ten·zwang SUST. m

Krawattenzwang

verplichting tot het dragen van een das