Traducciones de „ondermijnd“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈKin·der·mund SUST. m

Kindermund

kindermond

ein Wort aus Kindermund coloq. fig.

een gezegde uit een kindermond

Kindermund tut Wahrheit kund provb.

uit de mond van kinderen hoort men de waarheid

ˈSon·der·ling <Sonderlings, Sonderlinge> [ˈzɔndɐlɪŋ] SUST. m

Sonderling

zonderling

ˈSon·der·müll SUST. m

Sondermüll

giftige [o. gevaarlijke] afvalstoffen

Sondermüll

giftig [o. gevaarlijk] afval m of nt

ˈWun·der·mit·tel SUST. nt (Zaubertrank)

Wundermittel

wondermiddel nt

ˈan·der·mal [ˈandɐˈmaːl] ADV.

ein andermal

een andere keer

ein andermal

bij een andere gelegenheid

ˈson·der·lich¹ [ˈzɔndɐlɪç] ADJ.

1. sonderlich (besonders):

sonderlich

veel

ohne sonderliche Mühe

zonder veel moeite

nichts Sonderliches

niets bijzonders [o. speciaals]

2. sonderlich (seltsam):

sonderlich

zonderling

sonderlich

vreemd

sonderlich

raar

sonderlich

eigenaardig

es wurde mir sonderlich zumute

ik kreeg zo'n raar [o. vreemd] gevoel

3. sonderlich (sehr) als adv.:

sonderlich

bijzonder

sonderlich

erg

sonderlich

bijster

es geht mir nicht sonderlich gut

het gaat niet erg goed [o. niet al te best] met mij