alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Drehmaschine , Zugmaschine , Suchmaschine , Drillmaschine , Spülmaschine , Druckmaschine , Lichtmaschine , Dampfmaschine , Mischmaschine , Waschmaschine , Kehrmaschine , Nähmaschine , Brotmaschine , Bohrmaschine , Schreibmaschine , Dreschmaschine y/e Maschine

ˈSpül·ma·schi·ne SUST. f

ˈDrill·ma·schi·ne SUST. f

ˈSuch·ma·schi·ne SUST. f

ˈZug·ma·schi·ne SUST. f AUTO. TRÁF.

ˈDreh·ma·schi·ne SUST. f

ˈBohr·ma·schi·ne SUST. f

ˈBrot·ma·schi·ne SUST. f

ˈNäh·ma·schi·ne SUST. f

ˈKehr·ma·schi·ne SUST. f

ˈWasch·ma·schi·ne SUST. f

ˈMisch·ma·schi·ne SUST. f (Handwerk)

ˈDampf·ma·schi·ne SUST. f

ˈLicht·ma·schi·ne SUST. f

ˈDruck·ma·schi·ne SUST. f

ˈSchreib·ma·schi·ne SUST. f

ˈDresch·ma·schi·ne SUST. f

Ma·ˈschi·ne <Maschine, Maschinen> [maˈʃiːnə] SUST. f

1. Maschine (Apparat, auch Schreibmaschine):

Maschine
machine
sie schreibt Maschine
zij schrijft op de machine [o. typt]

2. Maschine coloq. (Motorrad):

Maschine
motor
die Maschine hochdrehen
de motor veel toeren laten maken [o. opjagen]

3. Maschine coloq. pey. (dicke Frau):

Maschine
dikke tante
Maschine
schommel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die klassische Nudelmaschine ist ein Walz- und Schneidewerkzeug.
de.wikipedia.org
Die Nudelmaschine wird in der Regel mittels Kurbel von Hand bedient, es gibt auch Ausführungen, bei denen ein Elektromotor das Werk antreibt.
de.wikipedia.org
Bevor die Produktion mit Fußball- und Fahrradpumpen startete, wurden unter anderem Feuerzeuge, Feuersteine und Nudelmaschinen gehandelt.
de.wikipedia.org
Dies kann natürlich auch mit einer Nudelmaschine geschehen oder der Nudelteig wird durch Düsen gepresst.
de.wikipedia.org
Eine Nudelmaschine ist ein mechanisches Küchengerät zur Nudelherstellung.
de.wikipedia.org
Bei herkömmlichen Nudelmaschinen wird der Teig durch Druck in Form gepresst.
de.wikipedia.org
Die moderne Nudelmaschine arbeitet quasi wie ihr großes Vorbild in der industriellen Fertigung.
de.wikipedia.org
Eine weitere Variante der Nudelmaschine ist der Nudelstuhl, bei dem ein aufgerollter Teig in Scheiben geschnitten wird.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit realisierte er zahlreiche andere mechanische Apparate: 1857 entwickelte er eine Nudelmaschine, für die er auch ein Patent bekam.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "nudelmaschine" en otros idiomas

"nudelmaschine" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares