alemán » neerlandés

Traducciones de „Dreschmaschine“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈDresch·ma·schi·ne SUST. f

Dreschmaschine
dorsmachine

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ab 1910 wurden Dreschmaschinen, Futter- und Zangenaufzüge in die Produktion aufgenommen und im Jahre 1915 erfolgte der versuchsweise Einsatz eines 4-Rad-Mähtraktors.
de.wikipedia.org
Mit der Dreschmaschine wurden sie winterarbeitslos oder unterbeschäftigt und mussten bei anderer Beschäftigung einen geringeren Barlohn hinnehmen.
de.wikipedia.org
Alternativ wurden die Dreschmaschinen von den Bauern eines Ortes gemeinsam angeschafft.
de.wikipedia.org
Neben diesen Drohbriefen versuchten die Landarbeiter, ihre Ziele durch das Niederbrennen von Getreideschobern und Dreschmaschinen zu erreichen.
de.wikipedia.org
Um die Mitte der 1870er Jahre produzierte man dort mit 150 Mitarbeitern jährlich 2000 Häcksel- und Dreschmaschinen sowie 5000 Mähmaschinen.
de.wikipedia.org
Hinzu kam, dass durch die Einführung von Dreschmaschinen die Insten eine bislang wichtige Aufgabe tendenziell einbüßten.
de.wikipedia.org
In der Neuzeit wurden diese Geräte durch Dreschmaschinen ersetzt, was letztlich zur Entwicklung des mobilen Mähdreschers führte.
de.wikipedia.org
Später wurde die Anlage um eine Dreschmaschine erweitert.
de.wikipedia.org
Damit es zu keinen ungleichmäßigen Bewegungen der Dreschmaschine kommt, muss die genaue Platzierung des Göpel beachtet werden.
de.wikipedia.org
Auch in der Landwirtschaft machte sich die beginnende Mechanisierung bemerkbar: In den 1870er Jahren kamen die ersten Futterschneide- und Dreschmaschinen auf.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Dreschmaschine" en otros idiomas

"Dreschmaschine" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares