alemán » neerlandés

Traducciones de „notdürftig“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈnot·dürf·tig ADJ.

Ejemplos de uso para notdürftig

notdürftig bekleidet
etw notdürftig reparieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In den folgenden Jahren wurden die Stahlbetonkonstruktion sowie das völlig zerstörte Dach des Gebäudes notdürftig wiederhergestellt, um die statische Sicherheit zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Dies geschah notdürftig durch das Einschlagen der Nägel mit am Weg gefundenen Steinen.
de.wikipedia.org
Oft stehen dem Spieler lange Zeit auch nur notdürftige Waffen zur Verfügung, wie beispielsweise ein altes Heizungsrohr oder ein Holzknüppel.
de.wikipedia.org
Versuche, das Schiff mit Zement notdürftig abzudichten und einen Kanal in tiefere Gewässer zu graben schlugen, fehl.
de.wikipedia.org
Eine Gruppe von Ärzten und Pflegern des hessischen Feldhospitals, die später die Versorgung der Verwundeten übernahm, fand sie in ungünstigen hygienischen Umständen nur notdürftig versorgt.
de.wikipedia.org
Die erste Mannschaft spielte noch bis zum Jahr 1942 in einer vom Fußballkreis notdürftig angesetzten Punktrunde weiter.
de.wikipedia.org
1845 wurde er zur Nutzung als Wahrschau durch die preußische Regierung notdürftig repariert.
de.wikipedia.org
Die dabei ruinierte Kirche wurde 1661 notdürftig wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Bedingt durch seine geringe Größe ist der Weidensamen nur sehr notdürftig mit Vorratsstoffen für den Keimling ausgestattet.
de.wikipedia.org
Der Platz vor dem Denkmal wurde nur notdürftig repariert und war nicht mehr vollständig nutzbar.
de.wikipedia.org

"notdürftig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski