alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Sandsteinbruch , Preiseinbruch , Hals- und Beinbruch , Wintereinbruch , Kälteeinbruch , Frosteinbruch , Kurseinbruch , Steinbruch , Beinbruch , Nasenbein , Konjunktureinbruch y/e Einbruch

ˈPreis·ein·bruch SUST. m ECON.

ˈSand·stein·bruch SUST. m

Hals- und ˈBein·bruch INTERJ. coloq.

ˈNa·sen·bein SUST. nt ANAT.

ˈBein·bruch SUST. m

ˈStein·bruch SUST. m

Kurs·ein·bruch SUST. m FIN.

ˈFrost·ein·bruch SUST. m

ˈKäl·te·ein·bruch SUST. m

ˈWin·ter·ein·bruch SUST. m

ˈEin·bruch <Einbruch(e)s, Einbrüche> SUST. m

1. Einbruch (eines Diebes):

Einbruch
het inbreken
Einbruch
inbraak

3. Einbruch ((plötzlicher) Beginn):

Einbruch
het aanbreken
Einbruch
het (in)vallen

5. Einbruch GEOL.:

Einbruch
breukgebied
Einbruch
slenk

6. Einbruch coloq. (einer Partei bei den Wahlen):

Einbruch
afstraffing

Kon·junk·ˈtur·ein·bruch SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ohne Maske zog er sich den zweiten Nasenbeinbruch in derselben Saison zu und beendete daraufhin seine Karriere.
de.wikipedia.org
Sie erkannte bei den Modellierungsarbeiten eine Asymmetrie der Nase, was möglicherweise auf einen Nasenbeinbruch zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Durch eine grobe Behandlung durch einen Bediensteten erlitt er einen Nasenbeinbruch.
de.wikipedia.org
Er musste daraufhin mit dem Verdacht auf Nasenbeinbruch in ein Krankenhaus eingeliefert werden.
de.wikipedia.org
Bei seinem ersten Thaiboxkampf als 16-Jähriger zog er sich seinen ersten von, im Laufe seiner Karriere, drei Nasenbeinbrüchen zu, die sein Erscheinungsbild prägten.
de.wikipedia.org
Dieser Kampfsport brachte ihm auch einen Nasenbeinbruch ein, dem er seine charakteristische Nasenform zu verdanken hat.
de.wikipedia.org
1998 erhielt er eine zehnmonatige Haftstrafe, nachdem er einem Polizeibeamten einen Nasenbeinbruch zugefügt hatte.
de.wikipedia.org
Neben einer Gehirnerschütterung erlitt er einen Schulter- und Nasenbeinbruch, weshalb er die Saison vorzeitig beenden musste.
de.wikipedia.org
Während er gefesselt war, wurde ihm auf den Rücken gesprungen, wodurch er sich einen Nasenbeinbruch zuzog.
de.wikipedia.org
Trips verwechselte dadurch Bremse und Gaspedal, kam von der Strecke ab und erlitt zwei Wirbelbrüche, einen Nasenbeinbruch und schwere Prellungen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "nasenbeinbruch" en otros idiomas

"nasenbeinbruch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares