alemán » neerlandés

Traducciones de „mitgespielt“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈmit·spie·len V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

2. mitspielen (mit eine Rolle spielen):

mitspielen
meespelen
mitspielen
mede oorzaak zijn

3. mitspielen (mit jdm umgehen):

mitspielen
te pakken nemen
mitspielen
aanpakken
jdm übel [o. böse] [o. arg] mitspielen
iem lelijk te pakken hebben [o. nemen]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie hat in ca. 150 Filmen mitgespielt, davon in ca. 100 Hardcorestreifen.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte sie in mehreren seiner Filme mitgespielt.
de.wikipedia.org
Das Geheimnis des Deltaklubs mitgespielt, dem mehrere Spielfilme folgten.
de.wikipedia.org
Die erste Saite darf mitunter nicht mitgespielt werden.
de.wikipedia.org
Auch die Zusatzlotterien Spiel 77 und Super 6 mit festen Gewinnsummen können durch die Losnummer mitgespielt werden.
de.wikipedia.org
Wenn genau 3 Spieler mitgespielt und je einen Stich gemacht haben, zählt das als 'Bruder' und das Geld verbleibt im Stock.
de.wikipedia.org
Bis 1912 hatte sie bereits in über 140 Filmen, zumeist in Einaktern, mitgespielt.
de.wikipedia.org
Da die jeweils eine Terz tieferen Hilfsröhrchen mitgespielt werden, entsteht ein eigentümlich rauchiger Sound von zwei Röhrchen gleichzeitig.
de.wikipedia.org
Außerdem hat er auch auf anderen Singles von Ike & Tina Turner mitgespielt.
de.wikipedia.org
Insbesondere den Landpfarrern habe man übel mitgespielt, sie verprügelt, ausgeraubt bis zum letzten und ihre Frauen und Töchter vergewaltigt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares