Traducciones de „handelsgerichtlich“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈHan·dels·ge·richt SUST. nt

Handelsgericht

handelsrechtbank

Handelsgericht

handelskamer

ˈschieds·ge·richt·lich ADJ.

schiedsgerichtlich

scheidsrechterlijk

ˈau·ßer·ge·richt·lich ADJ. DER.

außergerichtlich

buitengerechtelijk

ˈhand·schrift·lich ADJ.

1. handschriftlich (von Hand):

handschriftlich

eigenhandig [o. met de hand] geschreven

2. handschriftlich (als Handschrift überliefert):

handschriftlich

in een handschrift overgeleverd

3. handschriftlich fig. (von Hand geschrieben):

handschriftlich

in manuscript

ˈhan·dels·üb·lich ADJ.

handelsüblich

in de handel gebruikelijk

ge·ˈricht·lich [gəˈrɪçtlɪç] ADJ.

gerichtlich

gerechtelijk

gerichtlich

justitieel

gerichtlich

rechterlijk

gerichtlich

in rechte

gerichtlich klagen

een klacht (bij de rechtbank) indienen

gerichtliche Medizin

gerechtelijke [o. forensische] geneeskunde

gerichtlich und außergerichtlich

in en buiten rechte

gegen jdn gerichtlich vorgehen

iem in rechte aanspreken

gegen jdn gerichtlich vorgehen

een proces tegen iem aanspannen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Gegen einen Jahresbeitrag können alle natürlichen und juristischen Personen sowie handelsgerichtlich eingetragenen Firmen Mitglied werden.

de.wikipedia.org