Traducciones de „grijzen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈgrin·sen [ˈgrɪnzn̩] V. intr.

grinsen

grijnzen

grinsen

grijnslachen

grinsen

grinniken

ein breites Grinsen

een brede grijns(lach)

ˈgril·len¹ [ˈgrɪlən] V. trans.

grillen

grillen

grillen

barbecueën

grillen

grilleren

ˈgren·zen [ˈgrɛn͜tsn̩] V. intr.

grenzen

grenzen ook fig.

das grenzt ans Unmögliche/Unglaubliche

dat grenst aan het onmogelijke/ongelofelijke

ˈgrun·zen [ˈgrʊn͜tsn̩] V. trans.

grunzen

knorren

grunzen

grommen

grunzen coloq. fig. a.

brommen

ˈrit·zen¹ [ˈrɪ͜tsn̩] V. trans.

1. ritzen (einkerben):

ritzen

(in)krassen

ritzen

(in)snijden

ritzen

graveren

2. ritzen (kratzen):

ritzen

schrammen

ritzen

(open)schaven

das ritzt nur die Haut fig.

dat deert niet

ˈtrie·zen [ˈtriː͜tsn̩] V. trans. coloq.

triezen

pesten

triezen

treiteren

triezen

plagen