Traducciones de „grinsen“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈgrin·sen [ˈgrɪnzn̩] V. intr.

grinsen

grijnzen

grinsen

grijnslachen

grinsen

grinniken

ein breites Grinsen

een brede grijns(lach)

Ejemplos de uso para grinsen

grinsen wie ein Honigkuchenpferd coloq. hum.

glunder lachen

ein breites Grinsen

een brede grijns(lach)

boshaft lächeln [o. grinsen ]

grijnslachen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Breites Grinsen ist oft ein Zeichen für Nervosität oder Furcht.

de.wikipedia.org

Der Movie & Video Guide befand: „Farrow ist gut, aber Topols Grinsen blitzt wirklich zu oft auf.

de.wikipedia.org

Sie handelt von einem Mann, dessen Gesicht zu einem grausigen (sardonischen) Grinsen verzerrt ist.

de.wikipedia.org

Der Wortstamm leitet sich von 'greinen', 'grinsen', 'grielachen' ab.

de.wikipedia.org

Für die 2005er-Staffel wurde die Puppe erneut überarbeitet und das Grinsen entfernt; die Nase ist dafür deutlicher zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Grund dafür ist das charakteristische Grinsen der Katze und wohl insbesondere die Tatsache, dass die Katze verschwinden kann, während ihr Grinsen sichtbar bleibt.

de.wikipedia.org

Der Schädel des Todes scheint je nach Situation höhnisches Grinsen, hochmütiges Gehabe oder werbendes Lächeln auszudrücken.

de.wikipedia.org

Sie besucht eine Tee-Party, auf der sie den verrückten Hutmacher, den Märzhasen und die Haselmaus kennenlernt, während die Grinsekatze ihr Grinsen zurücklässt.

de.wikipedia.org

Der sehr große und schlanke Arrancar mit einem breiten Grinsen trägt eine auffällige große Waffe mit sich rum, die sogar größer ist, als er selbst.

de.wikipedia.org

Hier ist gewaltsam Krampfiges im Manuskript allenthalben zu spüren und eine übertriebene gedehnte Rührseligkeit, die zum Grinsen lockt.

de.wikipedia.org