Traducciones de „encadreren“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

qua·ˈdrie·ren [kvaˈdriːrən] V. trans.

1. quadrieren:

quadrieren

tot de tweede macht verheffen

quadrieren

kwadr(at)eren

2. quadrieren ARTE:

quadrieren

in vierkante vakken verdelen

co·ˈdie·ren [koˈdiːrən] V. trans.

codieren

coderen

schwa·dro·ˈnie·ren [-droˈniːrən] V. intr. coloq. pey.

schwadronieren

oreren

schwadronieren

zwetsen

ren·ˈtie·ren [rɛnˈtiːrən] V. v. refl.

rentieren

renderen

ad·ˈdie·ren [aˈdiːrən] V. trans.

addieren

optellen

addieren

samentellen

ba·ˈsie·ren¹ [baˈziːrən] V. intr.

basieren

gebaseerd zijn

basieren

steunen

basieren

berusten

da·ˈtie·ren¹ [daˈtiːrən] V. intr.

1. datieren:

datieren

dateren

datieren

bestaan

2. datieren:

datieren

dateren

datieren

afkomstig zijn

die Vase datiert aus dem 2. Jahrhundert

de vaas stamt uit de 2e eeuw

eru·ˈie·ren [eruˈiːrən] V. trans.

1. eruieren elev. (in Erfahrung bringen):

eruieren

achterhalen

2. eruieren (ausfindig machen):

eruieren austr. suizo

ontdekken

ge·ˈnie·ren¹ [ʒeˈniːrən] V. trans. veraltet (stören)

genieren

generen

genieren

hinderen

genieren

storen

ka·ˈpie·ren [kaˈpiːrən] V. trans. coloq.

kapieren

snappen

kapieren

doorhebben