Traducciones de „daggeld“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈBar·geld <Bargeld(e)s> SUST. nt kein pl.

Bargeld

contant geld nt

Bargeld

contanten

da·ge·gen¹ [daˈgeːgn̩, ˈdaː-] ADV.

1. dagegen (gegen etw):

dagegen

er tegen

dagegen

er [o. daar] tegenaan

2. dagegen (als Gegenmaßnahme):

dagegen

daartegen

3. dagegen (als Einwand, Ablehnung):

dagegen

ertegen

dagegen

niet mee eens

4. dagegen (verglichen damit):

dagegen

vergeleken met

dagegen

in tegenstelling tot

seine Arbeit ist hervorragend, dagegen ist meine gar nichts

zijn werk is uitstekend, dat van mij is daarbij vergeleken niets

5. dagegen (anstatt):

dagegen

in plaats daarvan

dagegen

daarvoor

ˈBuß·geld SUST. nt

Bußgeld

(geld)boete

Bußgeld

bekeuring

Bußgeld

straf

ˈBag·ger <Baggers, Bagger> [ˈbagɐ] SUST. m

Bagger

graafmachine

Bagger

baggermolen

ˈbag·gern [ˈbagɐn] V. intr.

1. baggern CONSTR.:

baggern

baggeren

2. baggern coloq. (aufdringlich flirten):

baggern

opdringerig flirten

3. baggern DEP.:

baggern

onderhands slaan