Traducciones de „尝试性“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

be·ˈwaff·nen V. trans.

bewaffnen

(be)wapenen

mit bewaffnetem Auge

met het gewapende oog

be·ˈwach·sen V. trans. irreg.

bewachsen

begroeien

be·ˈwa·chen V. trans.

bewachen

bewaken

be·ˈwah·ren V. trans.

1. bewahren (behalten):

bewahren

bewaren

bewahren

behouden

Gott bewahre!

God bewaar me!

i bewahre!

God bewaar me!

2. bewahren (beschützen):

bewahren

behoeden

bewahren

beschermen

bewahren

besparen

etw vor Feuchtigkeit bewahren

iets tegen vochtigheid beschermen

be·ˈwahr·hei·ten [bəˈvaːɐ̯h͜aitn̩] V. v. refl.

bewahrheiten

bewaarheid worden

bewahrheiten

waar blijken (te zijn)

Per·so·ˈnal·ak·te SUST. f

Personalakte

personeelsdossier nt

be·ˈwährt [bəˈvɛːɐ̯t] ADJ.

1. bewährt (geprüft, tauglich):

bewährt

beproefd

bewährt

probaat

bewährt

deugdelijk

2. bewährt (erfahren):

bewährt

betrouwbaar

bewährt

kundig

be·ˈwegt [bəˈveːkt] ADJ.

bewegt

bewogen

eine bewegte Debatte

een levendig [o. roerig] debat

eine bewegte Vergangenheit

een bewogen verleden