alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Zeugenstand , Gegenstand , Tabellenstand , Personenstand , Familienstand , beanstanden y/e Beamtentum

ˈGe·gen·stand <Gegenstand(e)s, Gegenstände> SUST. m

3. Gegenstand austr.:

Gegenstand
(school)vak nt

ˈZeu·gen·stand SUST. m kein pl. DER.

Fa·ˈmi·li·en·stand SUST. m

Per·ˈso·nen·stand SUST. m

Ta·ˈbel·len·stand <Tabellenstand(e)s> SUST. m kein pl. DEP.

Be·ˈam·ten·tum <Beamtentums> [-tuːm] SUST. nt kein pl.

1. Beamtentum (Beamtenschaft):

Beamtentum
ambtenarenkorps nt

2. Beamtentum (Bürokratie):

Beamtentum
ambtenarij

3. Beamtentum (Beamtenstatus):

Beamtentum
ambtenaarschap

be·ˈan·stan·den [bəˈʔanʃtandn̩] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

2. beanstanden (Einspruch erheben):

beanstanden
bezwaar maken tegen
beanstanden
aanvechten

3. beanstanden (reklamieren):

beanstanden
afkeuren
beanstanden
reclameren over

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie strebten in der Mehrzahl in den Beamtenstand.
de.wikipedia.org
Denn Frauen wurden zu dieser Zeit nach der Heirat aus dem Beamtenstand entlassen und mussten zu Hause bleiben.
de.wikipedia.org
Sein großes Engagement neben seiner eigentlichen Unternehmertätigkeit führte schließlich dazu, dass er in den Beamtenstand aufgenommen wurde.
de.wikipedia.org
Nach 1784 kam Bewegung auch in den norwegischen Beamtenstand hin zu einer mehr nationalen Perspektive.
de.wikipedia.org
Er schied im Jahr 1935 aus dem Beamtenstand aus und war freiberuflich als Behördenvertreter von Industriefirmen tätig.
de.wikipedia.org
Andererseits argumentierte man gegen die Einschränkung damit, dass sie die staatsbürgerlichen Rechte des Beamten beeinträchtige oder dass der Beamtenstand erniedrigt werden könnte.
de.wikipedia.org
Weiterhin versuchte er, einen verlässlichen Beamtenstand neu zu erschaffen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "beamtenstand" en otros idiomas

"beamtenstand" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares