alemán » neerlandés

Traducciones de „aufwändig“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈauf·wän·dig ADJ.

aufwändig (umfangreich, teuer und luxuriös) → aufwendig

Véase también: aufwendig

ˈauf·wen·dig ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dies war ein relativ aufwändiges Verfahren, gerade bei kleinen Parzellen.
de.wikipedia.org
Diese Anlagen sind zumeist in eine begrünte Gartenlandschaft oder in einen Steingarten aufwändig integrierte Modelleisenbahnanlagen.
de.wikipedia.org
Für ihn beginne der Geigenbau bereits bei der genauen Beobachtung der Bäume, der aufwändigen Beschaffung und der differenzierten Auswahl des Holzes für das geplante Instrument.
de.wikipedia.org
Wenn der Einsatz dieser aufwändigen Technik nicht durch schlechte Wetterverhältnisse beeinträchtigt wird, können pro Tag etwa 300 Meter Strandlänge aufgefüllt werden.
de.wikipedia.org
Besonders im angloamerikanischen Kulturkreis gibt es aufwändig zurechtgemachte Kuchen, die beispielsweise mit dem Namen des Kindes dekoriert sind oder mit so vielen Kerzen, wie das Geburtstagskind Jahre alt wird.
de.wikipedia.org
In etwa einhundert zum Teil aufwändig gestalteten Pavillons befanden sich Ausstellungsstücke aus mehreren Regionen und Ländern, aber auch zu verschiedenen Gebieten der Volkswirtschaft.
de.wikipedia.org
Im zweiten Obergeschoss ist sie aufwändig mit Säulen mit reich ornamentierten Kapitellen gestaltet.
de.wikipedia.org
Er hatte 128 sounds und 64 setups, 16 parts und eine aufwändige Filtersektion.
de.wikipedia.org
Die Köpfe der Sparren und Pfetten sind oftmals aufwändig profiliert.
de.wikipedia.org
Die Uniform orientierte sich oft an der der Husaren, war aber in der Regel weniger aufwändig.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "aufwändig" en otros idiomas

"aufwändig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares