Traducciones de „aanbrenger“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈan·bren·nen¹ V. intr. irreg.

1. anbrennen (beginnen zu brennen):

anbrennen

vlam vatten

anbrennen

beginnen te branden

2. anbrennen (verbrennen):

anbrennen

aanbranden

anbrennen

verbranden

nichts anbrennen lassen coloq.

zich niets laten ontglippen [o. laten ontgaan]

nichts anbrennen lassen DEP.

geen bal doorlaten

ˈRa·sen·spren·ger <Rasensprengers, Rasensprenger> [ˈraːzn̩ʃprɛŋɐ] SUST. m

Rasensprenger

grassproeier

Rasensprenger

gazonsproeier

Rasensprenger

tuinsproeier

ˈZu·brin·ger <Zubringers, Zubringer> SUST. m

1. Zubringer TRANSP.:

Zubringer

brenger

2. Zubringer (Zubringerstraße):

Zubringer

toegangsweg

Zubringer

invalsweg

Zubringer

oprit [o. afrit] van een autoweg

3. Zubringer (Flughafenbus):

Zubringer

vervoermiddel nt voor pendeldienst

ˈLang·fin·ger SUST. m hum.

Langfinger

langvinger

Langfinger

gannef

Langfinger

zakkenroller

ˈHand·lan·ger(in) <Handlangers, Handlanger> [ˈhantlaŋɐ] SUST. m(f)

1. Handlanger (Helfer):

Handlanger(in)

handlanger(handlangster) m (f)

Handlanger(in)

opperman m en f

2. Handlanger pey. (Erfüllungsgehilfe):

Handlanger(in)

knecht(dienster) m (f)

Handlanger(in)

loopjongen

Handlanger(in)

hulpje m en f

3. Handlanger pey. (Hehler):

Handlanger(in)

handlanger(handlangster) m (f)

Handlanger(in)

heler(heelster) m (f)

ˈAn·fän·ger(in) <Anfängers, Anfänger> SUST. m(f) (im Straßenverkehr)

Anfänger(in)

beginner m en f

Anfänger(in)

beginneling(beginnelinge) m (f)

Anfänger(in)

nieuweling(nieuwelinge) m (f)

Anfänger(in)

debutant(debutante) m (f)

ein blutiger Anfänger coloq.

een groentje

Anfänger! coloq. pey.

sukkel!

Anfänger! coloq. pey.

knoeier!

ˈAn·hän·ger SUST. m

1. Anhänger (Wagen):

Anhänger

aanhangwagen

2. Anhänger (Schmuck):

Anhänger

hanger(tje nt )

3. Anhänger (Etikett):

Anhänger

(koffer)label

ˈSprin·ger <Springers, Springer> [ˈʃprɪŋɐ] SUST. m

1. Springer DEP.:

Springer

springer

junger Springer coloq. fig.

groentje

junger Springer coloq. fig.

broekje

2. Springer AJEDR.:

Springer

paard nt

3. Springer (im Arbeitsprozess):

Springer

invaller

ˈThü·rin·ger(in) <Thüringers, Thüringer> [ˈtyːrɪŋɐ] SUST. m(f)

Thüringer(in)

Thuringer(Thuringse) m (f)

ˈKi·no·gän·ger(in) <Kinogängers, Kinogänger> [ˈkiːnogɛŋɐ] SUST. m(f)

Kinogänger(in)

bioscoopbezoeker(bioscoopbezoekster) m (f)