Traducciones de „Zündschlüssel“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈZünd·schlüs·sel SUST. m AUTO. TRÁF.

Zündschlüssel

contactsleutel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In vielen Zündschlüsseln ist zusätzlich ein Transpondersystem verbaut, das die Wegfahrsperre entsperrt.

de.wikipedia.org

Das fasrige Röllchen wird mit dem hellen Ende klemmend in die Hülse des "Zündschlüssels" eingesetzt, dieser wird in den Motor eingeschraubt und muss fest angezogen werden, um zu dichten.

de.wikipedia.org

Es gab neu einen Warnton, der bei eingestecktem Zündschlüssel und geöffneter Tür erklingt.

de.wikipedia.org

Ein Abziehen des Zündschlüssels führt darüber hinaus zum Einrasten des Lenkradschlosses.

de.wikipedia.org

In Fahrzeugen ist die elektrische Anlage in der Regel so geschaltet, dass nach Abziehen des Zündschlüssels die meisten Verbraucher spannungsfrei geschaltet werden.

de.wikipedia.org

Bei Automatikfahrzeugen konnte der Wählhebel fortan nur noch aus der Parkstellung bewegt werden, wenn der Zündschlüssel im Zündschloss steckte.

de.wikipedia.org

Autoschlüssel (Zündschlüssel) sehen den gezackten Bartschlüsseln häufig ähnlich und sind meist von der Form her symmetrisch.

de.wikipedia.org

Damit wird ein Wegrollen des Fahrzeuges nach dem Entfernen des Zündschlüssels verhindert.

de.wikipedia.org

Dazu musste er den Zündschlüssel herausziehen, die Benzinleitungen schließen und evtl.

de.wikipedia.org

Bei modernen Fahrzeugmotoren wird das elektronisch geregelt, sodass sich das Verhalten des Zündschlüssels eines modernen Diesel-Pkw nicht von demjenigen eines Pkw mit Ottomotor unterscheidet.

de.wikipedia.org