Traducciones de „Schöpflöffel“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈSchöpf·löf·fel SUST. m

Schöpflöffel

pollepel

Schöpflöffel

(op)scheplepel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Loch in einem der Mauersteine wurde benutzt, um die großen Schöpflöffel hygienisch zu platzieren.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurden ein Silberbecher sowie ein Schöpflöffel entdeckt.

de.wikipedia.org

Daher werden Schöpflöffel heute manchmal für diese Zwecke umfunktioniert.

de.wikipedia.org

Kürbisschalen dienten als Werkstoff für Schüsseln, Teller, Schöpflöffel und Wasserflaschen.

de.wikipedia.org

Bei der Tür befanden sich die Saucieren, kleinen Krüge und Schöpflöffel, und in der Mitte des Raumes lagerten Bassins und kleine Bügelkannen.

de.wikipedia.org

Im Ort steht ein Schöpflöffel.

de.wikipedia.org

Zur Aufnahme des Behältnisses mit der Hostie sind die Expositionsnischen in der Tradition der Schöpflöffel (siehe oben) mehr oder weniger ausgeprägt.

de.wikipedia.org

In einer Kuhle lagen ein Askos, zwei Krüge, sieben flache Schalen, ein Schöpflöffel, Saucieren und flache Teller.

de.wikipedia.org

Ein Schöpflöffel und drei Behälter, darunter ein Eimer und ein Kessel, dienten demnach zur Aufbewahrung und zum Ausschank von Getränken.

de.wikipedia.org

Das Piktogramm dieses Schriftzeichens zeigte ein Gefäß, das neben Getreide auch – mit dem Schöpflöffel 匕 (Radikal 21) eingegossene – duftende Kräuter enthält, mit denen die Geister erfreut werden sollen.

de.wikipedia.org