alemán » neerlandés

ˈNäs·se <Nässe> [ˈnɛsə] SUST. f kein pl.

ˈnäs·sen1 [ˈnɛsn̩] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

ˈnäs·sen2 [ˈnɛsn̩] V. trans. elev.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para Nässe

bei Nässe Schleudergefahr
bij nat wegdek bestaat slipgevaar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine Ausnahme stellt die Funktionseinschränkung vieler Klettersteigsets bei Nässe dar.
de.wikipedia.org
Im Winter dringen Kälte, Schnee und Nässe in die Zelte der Lager ein, die zu wild wuchernden Zeltstädten angewachsenen sind.
de.wikipedia.org
Außerdem sind Schaumstoff oder Moosgummi, jeweils geschnitten, nur ein bedingt geeigneter Dichtstoff, da er bei extremer Feuchtigkeit schnell nutzlos wird, da er dann die Nässe als offenzelliger Schwamm aufsaugt.
de.wikipedia.org
Diese war aus solidem Holz gefertigt, wasserdichtes Ölpapier bot einen guten Schutz vor Nässe.
de.wikipedia.org
Verwendet wurde der Staubmantel als Schutz vor Staub und Nässe beim Sitzen auf einem Pferd, Kutschbock oder in neueren Zeiten auch einem Motorrad.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich war er ein Radmantel ohne Ärmel mit einer oder mehreren Pelerinen, denn er sollte auch das Gewehr vor Nässe und Frost schützen.
de.wikipedia.org
Blühende Weihnachtssterne sollten gut gegossen werden, ohne dass stauende Nässe entstehen kann.
de.wikipedia.org
In der Radegaster Chronik ist dazu vermerkt: „Der Unterboden dieser Gegend ist nicht schlecht, aber sein Wert wird durch die große Nässe herabgemindert.
de.wikipedia.org
Bei Glätte oder Nässe sowie Schneelage muss mit einem erheblich höheren Zeitaufwand gerechnet werden.
de.wikipedia.org
Da die meisten Gegenstände im Außenbereich Verwendung finden, sollten sie auch gegen Witterung und Nässe geschützt werden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Nässe" en otros idiomas

"Nässe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares