alemán » neerlandés

Traducciones de „Modelle“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Mo·ˈdell <Modells, Modelle> [moˈdɛl] SUST. nt

1. Modell elev. (Vorbild):

Modell
model nt
Modell
voorbeeld nt
Modell
toonbeeld nt

2. Modell (Entwurf):

Modell
model nt
Modell
prototype nt
Modell
ontwerp nt

3. Modell:

das Modell einer Stadt ARQUIT.
de maquette van een stad

5. Modell MODA (Kleidung):

Modell
model(letje)
Modelle vorführen
modellen showen [o. presenteren]

Ejemplos de uso para Modelle

Modelle vorführen
modellen showen [o. presenteren]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er entwickelte Modelle der Kontinuumsmechanik unter Berücksichtigung elektrodynamischer und thermodynamischer Effekte und formulierte ein Variationsprinzip zur Ableitung von Bewegungsgleichungen und Randbedingungen in der Kontinuumsmechanik.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind weitere wissenschaftliche Ansätze und Modelle zur Erklärung der Entstehung und Funktion von Zentralität und Zentralen Orten entstanden.
de.wikipedia.org
In der Gruppe einfacher Vorderradhalter gibt es zahlreiche Modelle, die aber allesamt den Fahrrädern nur schlechte Standsicherheit und völlig ungenügenden Diebstahlschutz bieten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1927 erschienen die mit kopfgesteuerten Motoren ausgerüsteten Modelle 350 K und 500 K mit 14 und 20 PS Leistung auf dem Markt.
de.wikipedia.org
Im Angebot standen die Modelle 500 und 500 Pick-up.
de.wikipedia.org
Die Fünfzylinder-Turbodiesel-Modelle (ab 2003) wurden nur mit einem 4-Gang Automatikgetriebe ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Komplett aufgebaut und fertig montiert erreichten die Modelle dieser Hersteller jedoch Preise oberhalb des Heimorgel-Niveaus.
de.wikipedia.org
Die Zuschauer erhalten Kataloge oder sogenannte Lookbooks, in denen sie die Modelle mit Bestellnummern wiederfinden.
de.wikipedia.org
Diese Modelle wurden verwendet, um Gravitationswellen verschmelzender Schwarzer Löcher zum ersten Mal nachzuweisen und um deren astrophysikalischen und kosmologischen Eigenschaften abzuleiten.
de.wikipedia.org
Der amerikanische Markt wurde lange Zeit von Colt angeführt, obwohl vor allem die englischen Modelle von Webley & Scott sowie Adams eine starke Konkurrenz waren.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares