Traducciones de „Fernbedienung“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈFern·be·die·nung SUST. f

Fernbedienung

afstandsbediening

Fernbedienung

bediening op afstand

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Software stellt einen Mediaplayer dar, der üblicherweise an einem Fernseher betrieben und mit einer Fernbedienung gesteuert wird.

de.wikipedia.org

Fernbedienungen ermöglichen eine komfortable Bedienung aus der Entfernung.

de.wikipedia.org

Alle Geräte der letzten Serien lassen sich so vernetzen, dass sie mit nur einer Fernbedienung gesteuert werden können.

de.wikipedia.org

Nach verschiedenen Medienberichten soll für den überhöhten Geräuschpegel eine per Fernbedienung steuerbare, technische Manipulation an der Auspuffanlage seines „Luxuswagens“ verantwortlich sein.

de.wikipedia.org

In den Leveln schaltet man durch erlangte Fernbedienungen neue Welten frei, in denen man wiederum drei Missionen zur Auswahl hat, um Fernbedienungen zu bekommen.

de.wikipedia.org

Die Öffnung von hochliegenden Oberlichtern geschieht über Handhebel mit Gestänge oder über elektromechanische Aktoren und Fernbedienung.

de.wikipedia.org

In seinem Haus kann es über einen Fernseher die meisten Bewegungen in seinem Gebiet begutachten und mittels einer Fernbedienung Teile dieses verschieben.

de.wikipedia.org

Zur Benutzung rutscht der Fahrer auf das Sitzbrett und betätigt die Fernbedienung der Hubeinrichtung.

de.wikipedia.org

Und als plötzlich das Kreuz auch noch zu leuchten beginnt, ohne dass sie die offensichtlich völlig funktionslose Fernbedienung benutzt, begreift sie endlich die Wahrheit.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgabe ist dabei das Sammeln von Fernbedienungen, wodurch sich stetig neue Level (Als TV-Sender dargestellt) öffnen lassen.

de.wikipedia.org