Traducciones de „Fernbedienung“ en el diccionario alemán » griego

Fernbedienung <-, -en> SUBST f

1. Fernbedienung (das Fernbedienen):

Fernbedienung

τηλεχειρισμός m

2. Fernbedienung (Gerät):

Fernbedienung

τηλεχειριστήριο nt

Fernbedienung

τηλεκοντρόλ nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zur Benutzung rutscht der Fahrer auf das Sitzbrett und betätigt die Fernbedienung der Hubeinrichtung.

de.wikipedia.org

Die höherwertige Style-Version ist zudem mit einer Zentralverriegelung mit Fernbedienung, elektrischen Fensterhebern vorne und hinten sowie Seitenairbags vorne ausgestattet.

de.wikipedia.org

Doch sie setzt sich aus Versehen auf die Fernbedienung und das Chaos ist perfekt.

de.wikipedia.org

In den Leveln schaltet man durch erlangte Fernbedienungen neue Welten frei, in denen man wiederum drei Missionen zur Auswahl hat, um Fernbedienungen zu bekommen.

de.wikipedia.org

Die zweite Fernbedienung öffnet dann immer eine neue Welt.

de.wikipedia.org

Alle Geräte der letzten Serien lassen sich so vernetzen, dass sie mit nur einer Fernbedienung gesteuert werden können.

de.wikipedia.org

Die Öffnung von hochliegenden Oberlichtern geschieht über Handhebel mit Gestänge oder über elektromechanische Aktoren und Fernbedienung.

de.wikipedia.org

Damit bleibt der PC ständig am Strom und lässt sich wie ein Fernsehgerät über die Fernbedienung einschalten.

de.wikipedia.org

Und als plötzlich das Kreuz auch noch zu leuchten beginnt, ohne dass sie die offensichtlich völlig funktionslose Fernbedienung benutzt, begreift sie endlich die Wahrheit.

de.wikipedia.org

Mit diesen Sets ist es möglich, mechanische Bewegungen mit Hilfe von Motoren über Schalter oder per Fernbedienung zu steuern.

de.wikipedia.org