Traducciones de „folos“ en el diccionario alemán » griego

dolos [doˈloːs] ADJ. DER.

dolos

δόλιος

doloses Werkzeug

δόλιο όργανο

formlos ADJ.

1. formlos (ohne Form):

formlos

άμορφος

2. formlos (zwanglos):

formlos

χωρίς τυπικότητες, άτυπος

3. formlos (Antrag):

formlos

άτυπος

tonlos ADJ.

1. tonlos (Stimme):

tonlos

ψιθυριστός, χαμηλός

2. tonlos LING. (Konsonant):

tonlos

άηχος

Delos <-> SUBST nt sing.

Delos

Δήλος f

folgsam [ˈfɔlkzaːm] ADJ. (von Kind)

folgsam

φρόνιμος, πειθαρχημένος

folgenlos ADJ. DER.

folgenlos

χωρίς συνέπειες

folgenlos

χωρίς αποτελέσματα

folgen [ˈfɔlgən] VERB intr. +sein

1. folgen (räumlich, zeitlich):

folgen

ακολουθώ

Fortsetzung folgt

συνεχίζεται

er folgte ihrem Rat

ακολούθησε τη συμβουλή της

wie folgt

ως εξής

2. folgen (zuhören):

folgen

παρακολουθώ

3. folgen (verstehen):

folgen

καταλαβαίνω

4. folgen (sich ergeben):

folgen aus +dat.

προκύπτω από

daraus folgt, dass …

από αυτό συνεπάγεται ότι …

5. folgen (gehorchen):

folgen

υπακούω

ehelos ADJ.

ehelos

άγαμος

ratlos ADJ.

ratlos

αμήχανος

arglos ADJ.

arglos

ανυποψίαστος

ehrlos ADJ.

ehrlos

άτιμος

endlos ADJ.

endlos

ατέλειωτος

leblos ADJ.

leblos

άψυχος

maßlos ADJ.

1. maßlos (unmäßig):

maßlos

υπερβολικός, άμετρος

2. maßlos (gewaltig):

maßlos

τεράστιος

eine maßlose Übertreibung

μια τεράστια υπερβολή

mutlos ADJ.

1. mutlos (ohne Mut):

mutlos

άτολμος

2. mutlos (entmutigt):

mutlos

αποθαρρημένος, αποκαρδιωμένος

reglos [ˈreːkloːs] ADJ.

reglos

ακίνητος