Traducciones de „Wehr“ en el diccionario alemán » griego

Wehr¹ [veːɐ] SUBST f

sich zur Wehr setzen

προβάλλω αντίσταση/αμύνομαι

Wehr² <-(e)s, -e> SUBST nt (Stauwehr)

Wehr

φράγμα nt

wehren [ˈveːrən] VERB v. refl. sich wehren

1. wehren (sich verteidigen):

sich wehren gegen +acus.

αμύνομαι ενάντια σε

2. wehren (sich widersetzen):

sich wehren gegen +acus.

αντιστέκομαι σε

sich seiner Haut wehren

αμύνομαι

Ejemplos de uso para Wehr

sich zur Wehr setzen

προβάλλω αντίσταση/αμύνομαι

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1967 widersetzte er sich als Totalverweigerer sowohl dem Wehr- als auch dem Ersatzdienst.

de.wikipedia.org

Das Wehr wurde Anfang 1903 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Es wurde außerdem angeordnet, dass alle Wehre, die sich in Privatbesitz befanden, an die Conservancy übertragen würden.

de.wikipedia.org

Vor dem Bau der Schleuse gab es an dieser Stelle ein Wehr mit einer Stauschleuse.

de.wikipedia.org

Das Wehr wurde 1886 erneuert, nachdem es vorher Bestrebungen gab es zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Im Normalbetrieb liegt das Bett direkt unterhalb der Wehr trocken, sodass der Köglhofkatarakt in Teilen wieder sichtbar wird.

de.wikipedia.org

Der Name bezieht sich auf die Anlage des Dorfs als dornenbewehrte Wehr- und Fluchtanlage.

de.wikipedia.org

Der verletzte Spieler hat dabei weiterhin die Möglichkeit, sich mit seiner Pistole zur Wehr zu setzen.

de.wikipedia.org

Im späten 19. Jahrhundert benutzten die Einheimischen das Wehr zum Überqueren des Flusses, um keine Maut auf der Whitchurch Bridge zahlen zu müssen.

de.wikipedia.org

Der häufigste Fall ist das Fernbleiben vom Wehr- oder Ersatzdienst trotz Einberufungsbescheid.

de.wikipedia.org