Traducciones de „warenkennzeichen“ en el diccionario alemán » francés

Personenkennzeichen SUST. nt meist Pl DER.

Personenkennzeichen

identifiant m personnel

Warenzeichen SUST. nt

Warenzeichen

marque f de fabrication

ein Warenzeichen anmelden/löschen/nachahmen

déposer/radier/imiter une marque de fabrication

etw als Warenzeichen eintragen

déposer la marque de fabrication pour qc

eingetragenes Warenzeichen

marque déposée

ein Warenzeichen verletzen

commettre une infraction à une marque de fabrication

Trennzeichen SUST. nt INFORM.

Trennzeichen

séparateur m

Kennzeichen SUST. nt

1. Kennzeichen (Autokennzeichen):

Kennzeichen

numéro m d'immatriculation

amtliches [o. polizeiliches] Kennzeichen

numéro m d'immatriculation

2. Kennzeichen (Merkmal):

Kennzeichen

signe m distinctif

unveränderliches Kennzeichen

signe m particulier

3. Kennzeichen (Markierung):

Kennzeichen

signe m de reconnaissance

Kennzeichen eines Wanderwegs

repère m

Warnzeichen SUST. nt

1. Warnzeichen (Warnschild):

Warnzeichen

signal m

2. Warnzeichen (Anzeichen):

Warnzeichen

avertissement m