Traducciones de „serio“ en el diccionario alemán » francés

I . seriös [zeriˈøːs] ADJ. (solide)

seriös

sérieux(-euse)

II . seriös [zeriˈøːs] ADV.

seriös auftreten

arborer un air sérieux

seriös wirken

faire sérieux

servil [zɛrˈviːl] ADJ. pey. elev.

servil

servile

Serie <-, -n> [ˈzeːriə] SUST. f

Serie

série f

in Serie

en série

in Serie gehen

être produit(e) en série

eine Serie von Unfällen/Einbrüchen

une série d'accidents/de cambriolages

seriell [zeriˈɛl] ADJ. INFORM.

seriell Schnittstelle

séquentiel(le)

serieller Port

port série

Serife <-, -n> [zeˈriːfə] SUST. f TIPOGR.

Serife

empattement m

Cabrio <-[s], -s> [ˈkaːbrio] SUST. nt, Cabriolet [kabrioˈleː] <-s, -s> SUST. nt

Cabrio

[voiture] décapotable f

Cabrio

cabriolet m

Kabrio <-[s], -s> [ˈkaːbrio] SUST. nt, Kabriolett [ˈkaːbriole, kabrioˈleː, kabrioˈlɛt] SUST. nt austr., al. s.

Kabrio

décapotable f

Kabrio

cabriolet m

ein Kabrio fahren

rouler en décapotable [ou cabriolet]

Sermon <-s, -e> [zɛrˈmoːn] SUST. m pey. coloq.

Sermon

sermon m pey.

servus [ˈsɛrvʊs] INTERJ. austr., al. s.

servus

salut coloq.