Traducciones de „racleur“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Racker <-s, -> [ˈrakɐ] SUST. m coloq.

Racker

galopin m coloq.

rackern [ˈrakɐn] V. intr. coloq.

rackern

trimer coloq.

Couleur <-, -s> [kuˈløːɐ] SUST. f elev.

Couleur

couleur f

Journalisten verschiedener/jeder Couleur

des journalistes de différentes/toutes couleurs politiques

Graveur(in) <-s, -e> [graˈvøːɐ] SUST. m(f)

Graveur(in)

graveur(-euse) m (f)

Malheur <-s, -s [o. -e]> [maˈløːɐ] SUST. nt coloq.

Malheur

[petit] accident m

ihm/ihr ist ein [kleines] Malheur passiert

il lui est arrivé un petit accident

das ist doch kein Malheur!

ce n'est pas une catastrophe !

Masseur(in) <-s, -e> [maˈsøːɐ] SUST. m(f)

Masseur(in)

masseur(-euse) [-kinésithérapeute] m (f)

docteur mf [dɔktœʀ], docteure f, suizo doctoresse f SUST.

1. docteur UNIV.:

docteur

Doktor(in) m (f)

2. docteur (médecin):

docteur

Doktor m

appeler le docteur

den Arzt rufen

bonjour, docteur(e)

guten Tag, Herr/Frau Doktor

le docteur Jacques Dupond

Doktor Jacques Dupond

la docteur(e) Isabelle Dupond

Doktor Isabelle Dupond

II . docteur mf [dɔktœʀ], docteure f, suizo doctoresse f

docteur(e) en droit

Doktor(in) m (f) der Rechte

docteur(e) des lettres

Doktor(in) m (f) der Philosophie

docteur(e) en médecine

Doktor(in) m (f) der Medizin

docteur(e) en pharmacie

Doktor(in) m (f) der Pharmazie

docteur(e) des sciences

Doktor(in) m (f) der Naturwissenschaften

Radler <-s, -> [ˈraːdlɐ] SUST. m coloq.

1. Radler (Radfahrer):

Radler

cycliste m

2. Radler al. s. (Getränk):

Radler

panaché m