Traducciones de „neunundachtzig“ en el diccionario alemán » francés

Neunuhrzug SUST. m

Neunuhrzug

train m de neuf heures

I . neunfach, 9fach ADJ.

neunfach

neuf fois

die neunfache Menge

neuf fois la quantité

II . neunfach, 9fach ADV.

neunfach falten

neuf fois

Véase también: achtfach

I . achtfach, 8fach [-fax] ADJ.

achtfach

octuple raro

eine achtfache Vergrößerung

un agrandissement huit fois plus grand

die achtfache Menge nehmen

prendre huit fois cette quantité

den achtfachen Preis verlangen

exiger huit fois le prix

in achtfacher Ausfertigung

en huit exemplaires

II . achtfach, 8fach [-fax] ADV.

achtfach falten

huit fois

achtfach ausfertigen

en huit exemplaires

neunhundert NUM.

neunhundert

neuf cents

neunzigjährig ADJ. atrbv.

neunzigjährig

de quatre-vingt-dix ans

neunzigjährig

de nonante ans suizo, Bélg.

Véase también: achtzigjährig

achtzigjährig [-jɛːrɪç] ADJ. atrbv.

achtzigjährig

de quatre-vingts ans

neunmalig ADJ.

nach neunmaligem Anruf/Versuch

après neuf appels/essais

auf neunmaliges Klingeln

au neuvième coup de sonnette

neunjährig ADJ.

neunjährig

de neuf ans

neunseitig [-zaɪtɪç] ADJ.

1. neunseitig:

neunseitig Brief, Bericht

de neuf pages

2. neunseitig GEOM.:

neunseitig

à neuf côtés