Traducciones de „meisterbauer“ en el diccionario alemán » francés

Meisterbrief SUST. m

Meisterbrief

brevet m de maîtrise

I . meisterhaft ADJ.

meisterhaft

magistral(e)

II . meisterhaft ADV.

meisterhaft malen, spielen

admirablement [bien]

Meistersinger SUST. m HIST., LIT.

Meistersinger

maitre (maître) chanteur m

meistern [ˈmaɪstɐn] V. trans.

meistern

venir à bout de

Meisterhand

von Meisterhand

de main de maitre (maître)

Meisterwerk nt

Meisterwerk

chef-d’œuvre m

meisterlich

meisterlich → meisterhaft

Véase también: meisterhaft

I . meisterhaft ADJ.

meisterhaft

magistral(e)

II . meisterhaft ADV.

meisterhaft malen, spielen

admirablement [bien]

Meistertitel SUST. m

1. Meistertitel:

Meistertitel eines Handwerkers

titre m de maître

2. Meistertitel DEP.:

Meistertitel

titre m de champion

Klavierbauer(in) SUST. m(f)

Klavierbauer(in)

facteur(-trice) m (f) de pianos

Meisterbetrieb <-[e]s, -e> SUST. m

1. Meisterbetrieb (von einem Meister geführt):

Meisterbetrieb (Werkstatt)

atelier m d’un maitre [ou maître] artisan

Meisterbetrieb (Geschäft)

magasin m d’un maitre [ou maître] artisan

2. Meisterbetrieb (Fachbetrieb):

Meisterbetrieb (Werkstatt)

atelier m spécialisé

Meisterbetrieb (Werkstatt)

atelier m professionnel

Meisterbetrieb (Geschäft)

magasin m spécialisé

Meisterschüler(in) SUST. m(f)

Meisterschüler(in)

élève mf du Conservatoire