Traducciones de „lippue“ en el diccionario alemán » francés

Lippe <-, -n> [ˈlɪpə] SUST. f

Lippe

lèvre f

jdm etw von den Lippen ablesen

lire qc sur les lèvres de qn

locuciones, giros idiomáticos:

eine dicke Lippe riskieren coloq.

la ramener [un peu trop] coloq.

etw nicht über die Lippen bringen

ne pouvoir se résoudre à dire qc

an jds Lippen dat. hängen

être suspendu(e) aux lèvres de qn

etw kommt nicht über jds Lippen acus.

ça écorcherait la langue de qn de dire qc

Klippe <-, -n> [ˈklɪpə] SUST. f

Klippe

écueil m

Klippe

falaise f

locuciones, giros idiomáticos:

alle Klippen umschiffen

éviter tous les écueils

Flipper <-s, -> [ˈflɪpɐ] SUST. m, Flipperautomat SUST. m

Flipper

flippeur (flipper) m

I . flippig [ˈflɪpɪç] ADJ. coloq.

flippig

farfelu(e) coloq.

flippig

loufoque coloq.

II . flippig [ˈflɪpɪç] ADV.

flippig herumlaufen, sich kleiden

de manière farfelue [ou loufoque] coloq.

flippig aussehen

avoir l'air farfelu [ou loufoque] coloq.

Slipper <-s, -> [ˈslɪpɐ] SUST. m

Slipper

mocassin m

Lipase <-, -n> [liˈpaːzə] SUST. f BIOL., QUÍM.

Lipase

lipase f

klipp [klɪp]

[jdm] klipp und klar sagen, dass

dire clair et net [à qn] que