Traducciones de „innerkirchlich“ en el diccionario alemán » francés

I . innerkirchlich ADJ.

innerkirchlich Angelegenheit

interne [à l'Église]

II . innerkirchlich ADV.

innerkirchlich regeln, lösen

au sein de l'Église

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Letztlich bot also der stets angegebene Vermerk „Nur für den innerkirchlichen Dienstgebrauch“ ebenso wenig Schutz wie vorgetäuschte staatliche Genehmigungsnummern für Druckerzeugnisse.

de.wikipedia.org

Diese leidenschaftliche Anklage gegen die Kirche zugunsten der Sozialdemokratie löste heftige innerkirchliche Debatten aus und wurde als Zäsur begriffen.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmerzahl solcher Prozessionen war auch ein wichtiger Anhaltspunkt für die Stärke innerkirchlicher Fraktionen.

de.wikipedia.org

Die Bewegung sieht sich als innerkirchliche Bewegung: Mitglieder müssen der römisch-katholischen Kirche angehören und dürfen nicht ausgetreten sein.

de.wikipedia.org

Führende Theologen hatten kritisiert, eine Frau könne kein innerkirchliches Amt innehaben.

de.wikipedia.org

Das gewöhnliche Mitglied der Kirche habe jedoch keine Kenntnis von der Existenz einer solchen innerkirchlichen geheimen Organisation.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte sind vor allem die Stärkung der innerkirchlichen Kulturarbeit und eigens initiierte Kulturprojekte mit verschiedensten Kulturträgern, die eine wichtige Brückenfunktion in die Gesellschaft haben.

de.wikipedia.org

Damit wurden die römischen Kaiser zur gesamtpolitischen, nicht bloß innerkirchlichen Herausforderung des Glaubens.

de.wikipedia.org

Innerkirchliche klerikale und antiklerikale Strömungen gibt es heute in den meisten großen christlichen Kirchen mit zyklisch wechselndem Übergewicht.

de.wikipedia.org

Die erste Kategorie wird gebildet durch die „innerkirchlichen Erweckungsbewegungen“.

de.wikipedia.org