Traducciones de „gravures“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

I . bravourös [bravuˈrøːs] ADJ.

1. bravourös (meisterhaft):

bravourös

magistral(e)

2. bravourös (kühn):

bravourös Einsatz, Haltung

courageux(-euse)

II . bravourös [bravuˈrøːs] ADV.

1. bravourös (meisterhaft):

bravourös

avec brio

2. bravourös (kühn):

bravourös

courageusement

gravieren* V. trans.

gravieren (Ring, Besteck, Metallplatte)

graver

ein Muster/seinen Namen in etw acus. gravieren

graver un motif/son nom sur qc

Gravur <-, -en> [graˈvuːɐ] SUST. f

Gravur

gravure f

Bravour <-> [braˈvuːɐ] SUST. f elev.

Bravour (Meisterschaft)

virtuosité f

Bravour (Kühnheit)

bravoure f

etw mit Bravour tun (meisterhaft)

faire qc avec brio

etw mit Bravour tun (mit Kühnheit)

faire qc avec entrain

I . gravierend ADJ.

gravierend Verlust, Unterschied

grand(e)

gravierend Fehler, Irrtum

grave

II . gravierend ADV.

gravierend sich verschlechtern

gravement