Traducciones de „entière“ en el diccionario alemán » francés

I . entern [ˈɛntɐn] V. trans. +haben

entern

prendre à l'abordage

ein Schiff entern

prendre un bateau à l'abordage

II . entern [ˈɛntɐn] V. intr. +sein

entern

monter à l'abordage

das Entern

l'abordage m

Rentier¹ [ˈrɛntiːɐ] SUST. nt

Rentier

renne m

Untier SUST. nt

Untier

monstre m

Entree, Entrée [a͂ˈtreː] <-s, -s> SUST. nt

1. Entree (Eingangshalle):

Entree

hall m d'entrée

2. Entree GASTR.:

Entree

entrée f

3. Entree austr. (Eintrittsgeld):

Entree

entrée f

Niere <-, -n> [ˈniːrə] SUST. f

1. Niere ANAT.:

Niere

rein m

2. Niere MED.:

künstliche Niere

rein m artificiel

3. Niere meist Pl GASTR.:

Niere

rognon m

saure Nieren

rognons sauce aigrelette

locuciones, giros idiomáticos:

jdm an die Nieren gehen coloq.

prendre qn aux tripes coloq.

stieren [ˈʃtiːrən] V. intr.

auf jdn/etw stieren

fixer qn/qc

vor sich hin stieren

regarder fixement devant soi