Traducciones de „aktar“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Aktuar(in) <-s, -e> [akˈtuaːɐ] SUST. m(f) suizo

Aktuar(in)

secrétaire mf

Hektar <-s, -e> [ˈhɛktaɐ, hɛkˈtaːɐ] SUST. nt o m

Hektar

hectare m

hundert Hektar Wald

cent hectares de forêt

Nektar <-s, -e> SUST. m a. MITO.

Nektar

nectar m

Tartar nt

Tartar

steak m tartare

I . aktiv [akˈtiːf] ADJ.

1. aktiv (rührig):

aktiv

actif(-ive)

2. aktiv (praktizierend):

aktiv Mitglied, Sportler

actif(-ive)

in etw dat. aktiv sein

être actif(-ive) dans qc

3. aktiv MILIT.:

aktiv Soldat

d'active

aktiv Laufbahn

actif(-ive)

4. aktiv (berufstätig):

aktiv

en activité

5. aktiv (tätig):

aktiv Vulkan

en activité

aktiv werden Person:

faire quelque chose

in einer Sache/Angelegenheit aktiv werden

s'occuper d'une affaire

6. aktiv FIN.:

aktiv Zahlungsbilanz

excédentaire

7. aktiv INFORM.:

aktiv Fenster

actif(-ive)

II . aktiv [akˈtiːf] ADV.

aktiv unterstützen, sich beteiligen

activement

Tatar <-s, -> [taˈtaːɐ] SUST. nt

Tatar

[steak m ] tartare m

Katar <-s> [ˈka(ː)tar] SUST. nt

Katar

le Qatar

Altar <-s, Altäre> [alˈtaːɐ, Plː alˈtɛːrə] SUST. m

Altar

autel m

locuciones, giros idiomáticos:

jdn/etw auf dem Altar der Gerechtigkeit opfern elev.

sacrifier qn/qc sur l'autel de la justice elev.

jdn zum Altar führen elev.

conduire qn à l'autel elev.

Notar(in) <-s, -e> [noˈtaːɐ] SUST. m(f)

Notar(in)

notaire m

Akteur(in) <-s, -e> [akˈtøːɐ] SUST. m(f)

1. Akteur elev. (Handelnder):

Akteur(in)

acteur m /actrice f

2. Akteur TEAT., CINE:

Akteur(in)

acteur m /actrice f

3. Akteur DEP.:

Akteur(in)

joueur(-euse) m (f)

Avatar <-s, -s [o. -e]> [avaˈtaːɐ̯] SUST. m INFORM.

Avatar

avatar m