Traducciones de „abessinierin“ en el diccionario alemán » francés

Abessinien <-s> [abɛˈsiːniən] SUST. nt HIST.

Abessinien

Abyssinie f

Lesbe <-, -n> [ˈlɛsbə] SUST. f, Lesbierin [ˈlɛsbiərɪn] <-, -nen> SUST. f

Lesbe

lesbienne f

Abenteuerin

Abenteuerin → Abenteurer

Véase también: Abenteurer

Abenteurer(in) <-s, -> [ˈaːbəntɔɪrɐ] SUST. m(f)

Abenteurer(in)

aventurier(-ière) m (f)

Spanierin <-, -nen> SUST. f

Spanierin

Espagnole f

Serviererin [zɛrˈviːrərɪn] SUST. f, Serviertochter [-ˈviːɐ-] SUST. f suizo

Serviererin

serveuse f

Vierzigerin <-, -nen> [ˈfɪrtsɪgɐrɪn] SUST. f

1. Vierzigerin (Frau in den Vierzigern):

Vierzigerin

quadragénaire f

2. Vierzigerin → Vierzigjährige(r)

Véase también: Vierzigjährige(r)

Vierzigjährige(r) [ˈvɪrtsɪç-] SUST. f(m) decl. wie adj.

Vierzigjährige(r)

homme m /femme f de quarante ans

etw als Vierzigjährige(r) tun

faire qc à quarante ans

Lenkerin <-, -nen> SUST. f

1. Lenkerin:

Lenkerin eines Fahrzeugs

conductrice f

2. Lenkerin fig. elev.:

Lenkerin eines Staates, des Schicksals

guide m

Reiterin <-, -nen> SUST. f

Reiterin

cavalière f

Dienerin <-, -nen> SUST. f

Dienerin

servante f ant.

Testerin <-, -nen> [ˈtɛstərɪn] SUST. f

Testerin

essayeuse f

Leiterin <-, -nen> SUST. f

Leiterin einer Abteilung, Arbeitsgruppe, Delegation

chef f

Leiterin einer Firma, Schule

directrice f

kaufmännische/künstlerische Leiterin

directrice commerciale/artistique