Traducciones de „Längsschiff“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Fangschiff SUST. nt

Fangschiff

bateau m de pêche

Handelsschiff SUST. nt

Handelsschiff

navire m marchand [ou de commerce]

Kriegsschiff SUST. nt

Kriegsschiff

navire m de guerre

Bergungsschiff SUST. nt

Bergungsschiff

bateau m de renflouage

FlussschiffGR SUST. nt

Flussschiff

bateau m

Raumschiff SUST. nt

Raumschiff

vaisseau m spatial

Längsschnitt SUST. m

Längsschnitt

coupe f longitudinale

Forschungsschiff SUST. nt

Forschungsschiff

navire m de recherche océanographique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Grundriss ist relativ schlicht: Das Längsschiff mit niederen Seiten ist überwölbt mit romanischen Kreuzgratgewölben, die beiden Seitenschiffe tragen ebenfalls Kreuzgewölbe.

de.wikipedia.org

Die Gebetshalle selbst wirkt wie eine einfachere Version der Halle der Umayyadenmoschee, mit den gleichen Giebeldächern und einem Längsschiff (Transept), jedoch ohne Kuppel.

de.wikipedia.org

Nach Sturmschäden im Jahr 2004 wurden ab 2007 umfangreiche Renovierungsarbeiten an der Bedachung von Turm und Längsschiff vorgenommen.

de.wikipedia.org