alemán » francés

Traducciones de „Knötchen“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Knötchen <-s, -> SUST. nt

Knötchen dim. von Knoten 1, 2, 3, 4

Véase también: Knoten

Knoten <-s, -> SUST. m

1. Knoten (Verschlingung):

Knoten
nœud m

2. Knoten MED.:

Knoten (im Gelenk)
nodosité f
Knoten (in der Brust)
nodule f

3. Knoten (Haarknoten):

Knoten
chignon m

4. Knoten (Astknoten):

Knoten
nœud m

5. Knoten NÁUT.:

Knoten
nœud m

6. Knoten (Verwicklung):

der Knoten [der Handlung] schürzt sich
l'intrigue f se noue

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das grüne Analhorn ist sehr rau und mit grünen oder schwarzen Knötchen besetzt.
de.wikipedia.org
Die Sarkoidose ist eine Multisystemerkrankung unbekannter Ursache, die mit mikroskopisch kleinen Knötchen (Granulomen) einhergeht und alle Organsysteme betreffen kann.
de.wikipedia.org
Wenn auf einem Thorax-CT Knötchen in der Lunge identifiziert wurden, muss mittels Biopsie bestimmt werden, ob es sich um bösartige Läsionen handelt.
de.wikipedia.org
Eingriffe zur Diagnose und Behandlung kleiner Knötchen in der Lunge werden neuerdings auch in Hybrid-OPs durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Innenränder des Schlosses sind mit Knötchen besetzt.
de.wikipedia.org
In der zweiten Phase dieser Erkrankung kommt es dann zur Bildung von Granulomen in Form von kleinen Knötchen in der Bindehaut.
de.wikipedia.org
Die Hülsenfrüchte ist abstehend rauhaarig, wobei die Haare auf einem starken Knötchen sitzen.
de.wikipedia.org
Sehr selten bilden sich ein kleines Knötchen an der Einstichstelle oder bei überimpften Personen eine leichte bis mäßige Temperaturerhöhung, grippeähnliche Symptomatik oder Magen-Darm-Beschwerden.
de.wikipedia.org
Dellwarzen sind im Durchschnitt 2–6 mm große, weiße, rötliche oder hautfarbene Knötchen mit glatter und oft glänzender Oberfläche, die stets multipel auftreten.
de.wikipedia.org
Die wesentlichen Merkmale eines Ekzems sind Erythem (Rötung), Schwellung, Bläschen, Papeln (Knötchen) und Schuppung.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Knötchen" en otros idiomas

"Knötchen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares