alemán » francés

Köchin

Köchin → Koch

Véase también: Koch

Koch (Köchin) <-s, Köche> [kɔx, Plː ˈkœçə] SUST. m (f)

locuciones, giros idiomáticos:

viele Köche verderben den Brei provb.
trop de cuisiniers gâtent la sauce

Koch (Köchin) <-s, Köche> [kɔx, Plː ˈkœçə] SUST. m (f)

locuciones, giros idiomáticos:

viele Köche verderben den Brei provb.
trop de cuisiniers gâtent la sauce

Koch SUST.

Entrada creada por un usuario
Koch m
chef m coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Zeugen waren die ehemalige Köchin und der ehemalige Gärtner des Hauses.
de.wikipedia.org
Kristin, die Köchin, die bis zu diesem Zeitpunkt geschlafen hat, spürt, was passiert ist und beschließt, zu kündigen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1933 hatte sie eine größere Nebenrolle als Köchin im Filmdrama Kavalkade, das mit drei Oscars ausgezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Für den Schlosshaushalt waren zehn Personen erforderlich: ein Diener, ein Kutscher, eine Köchin, eine Jungfer, zwei Küchen-Gehilfinnen, zwei Dienstmädchen und zwei Gärtner.
de.wikipedia.org
Das wohlhabendere Bürgertum beschäftigte Personal, darunter eine Köchin, einen Kutscher, eine Kinderfrau, für Säuglinge auch eine Amme, mitunter einen Hauslehrer.
de.wikipedia.org
Kristin, die Köchin im Haus des Grafen bereitet das Essen vor, während draußen die Mittsommernacht gefeiert wird.
de.wikipedia.org
Das Stubenmädchen ist emsig; die Köchin ist dick, freundlich, herrscht energisch über ihr Reich und drückt ihr Wohlgefallen aus, indem sie den Kindern Leckerbissen zusteckt.
de.wikipedia.org
Auch ihre Mutter wohnte dort als Haushälterin und Köchin.
de.wikipedia.org
Ihre Familie begreift das nicht, verlieren sie doch nun ihre Putzfrau, Köchin und Mädchen für alles.
de.wikipedia.org
Zuflucht findet er endlich in einem Kloster, wo ihm im Auftrag des Abtes von der Köchin jeden Abend eine Suppe gereicht wird.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Köchin" en otros idiomas

"Köchin" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares