alemán » francés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: hinterfragen , Hinterlegung , hinterfotzig y/e Hinterfuß

hinterfragen* V. trans. elev.

Mostrar tabla de conjugación

Hinterlegung <-, -en> SUST. f

hinterfotzig ADJ. ADV. DIAL inform.

Hinterfuß SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ideologie ist ein Denksystem, dessen Einseitigkeit und Voreingenommenheit dem Individuum sozialbedingt unbewusst ist, dessen Hinterfragung es sich widersetzt und dem folglich mit kritischer Rationalität nur schwer beizukommen ist.
de.wikipedia.org
Sie konnten z. B. Opportunisten oder Sympathisanten sein oder Befehlsempfänger, die von oben erhaltene Weisungen aus Prinzip, ohne Hinterfragung der jeweiligen Ideologie, sorgfältig ausführten.
de.wikipedia.org
Um dieses Interesse zu hinterfragen und bestätigen, mussten sich Vereinsbewerber einer umfassenden Hinterfragung ihrer Absichten unterziehen.
de.wikipedia.org
Dies beinhaltet auch die kritische Hinterfragung des aktuellen Männerbildes und der Stellung des Mannes in der Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Das Hinarbeiten auf diese Entscheidung und ihre stetige Hinterfragung ist bestimmendes Thema des Films, der kein Ende des Fragens und keine „Lösung“ bietet.
de.wikipedia.org
Inhaltlich spielen hierin die Hinterfragung gängiger Kunstbegriffe und die Überschreitung des Kunstkontexts eine zentrale Rolle.
de.wikipedia.org
Leider war es die Dämmerung einer Ära, und wir erreichten gerade ein Alter, das gerade die Hinterfragung solch dogmatischer Ansätze erforderte.
de.wikipedia.org
Die mangelhafte Kommunikation und fehlende Hinterfragung der Pläne haben einen Teil der späteren Probleme eingeleitet.
de.wikipedia.org
Die Hinterfragung von gesellschaftlichen Normen und der Kontrollinstanzen geriet in den Vordergrund des wissenschaftlichen Interesses.
de.wikipedia.org
Diese Hinterfragung des Homogenen, die auch inhaltlich eine zentrale Rolle spielt, beeinflusst sein Drag-Konzept.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"Hinterfragung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares