Traducciones de „Engegement“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Engagement <-s, -s> [a͂gaʒəˈma͂ː] SUST. nt

1. Engagement elev.:

Engagement

engagement m

ihr Engagement für die Umwelt

son engagement pour l'environnement

das militärische Engagement der Amerikaner

l'engagement militaire des Américains

2. Engagement (Verpflichtung):

Engagement eines Künstlers

engagement m

Management <-s, -s> [ˈmɛnɪtʃmənt, ˈmænɪdʒmənt] SUST. nt

Management

management m

das mittlere Management

les cadres mpl moyens

Engelsmiene SUST. f

Engelsmiene

visage m d'ange [ou angélique]

Arrangement <-s, -s> [ara͂ʒəˈma͂ː] SUST. nt

1. Arrangement elev. (Übereinkunft):

Arrangement

disposition f

Arrangement

arrangement m

mit jdm ein Arrangement treffen

prendre des arrangements avec qn

2. Arrangement (Bearbeitung):

Arrangement eines Musikstücks

arrangement m

3. Arrangement (Organisation):

Arrangement einer Veranstaltung

organisation f

4. Arrangement elev. (Blumenarrangement):

Arrangement

composition f

Eventmanagement SUST. nt

1. Eventmanagement (das Planen und Durchführen):

Eventmanagement

management m de [grands] événements

Eventmanagement

organisation f de [grands] événements

2. Eventmanagement (Studiengang):

Eventmanagement

management m d'évènements

Datenmanagement SUST. nt INFORM.

Datenmanagement

gestion f de données

engelhaft ADJ.

engelhaft

angélique

engelhaft sein

être un ange

Engelchen SUST. nt

1. Engelchen dim. von Engel

Engelchen

petit ange m

2. Engelchen coloq. (liebes Kind):

Engelchen

petit(e) m (f) adorable coloq.

Véase también: Engel

Engel <-s, -> [ˈɛŋəl] SUST. m

1. Engel:

Engel

ange m

2. Engel coloq. (guter Mensch):

du bist ein Engel!

tu es un ange ! coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

die Engel im Himmel singen hören coloq.

en voir trente-six chandelles coloq.

Krisenmanagement [-mænɪdʒmənt] SUST. nt

Krisenmanagement

gestion f de la crise

Biegemoment SUST.

Entrada creada por un usuario

Biegemoment nt FÍS.

moment fléchissant m