Traducciones de „Bluff“ en el diccionario alemán » francés

Bluff <-[e]s, -s> [blʊf] SUST. m

Bluff

bluff m

auf einen Bluff hereinfallen

se faire bluffer coloq.

das ist doch sicher nur ein Bluff!

c'est sûrement du bluff !

bluffen [ˈblafən ˈblœfən] V. tr, itr V coloq.

bluffen

bluffer coloq.

Ejemplos de uso para Bluff

auf einen Bluff hereinfallen

se faire bluffer coloq.

das ist doch sicher nur ein Bluff!

c'est sûrement du bluff !

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Drohung war jedoch ein Bluff, um ihn zur Aussage und Zusammenarbeit zu bewegen.

de.wikipedia.org

Nach Ansicht der Preisverleiher besitzt das Spiel die Komplexität eines Brettspiels, mit genügend Anspruch, Bluff, Strategie und Taktik.

de.wikipedia.org

Bei dem Spiel handelt es sich um ein Bluff- und Deduktionsspiel.

de.wikipedia.org

Ein strategisch geschulter Gegenspieler wird die Schwachstellen erkennen und nach taktischen Bluffs ausschauhalten, da er weiß, dass auf die angekündigten Aktionen keine Taten folgen.

de.wikipedia.org

Als eine Adaption der Spielidee kann man Bluff von 1986 betrachten.

de.wikipedia.org

Der große Bluff, die deutsch synchronisierte Fassung wurde 2009 auf DVD veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der Berg ist einer in einer Reihe kleinerer Gipfel südöstlich der Bluffs und die dominierende Erhebung im Zentrum dieser Reihe.

de.wikipedia.org

Es kommt zu einem heftigen Streit, weil die Drohung ein Bluff sein sollte.

de.wikipedia.org

Der Nunatak ist der östlichste einer Reihe von Gipfeln südöstlich der Bluffs.

de.wikipedia.org

Die Kohleverladeanlagen im Bereich Bluff wurden in den 1920er Jahren vergrößert und 1940 nochmals ausgebaut.

de.wikipedia.org