Traducciones de „prozeßende“ en el diccionario alemán » español

prozesshindernd ADJ. DER.

prozesshindernd

entorpecedor del proceso

prozessieren* [protsɛˈsi:rən] V. intr.

prozessieren

pleitear

prozessieren

litigar

ständiges Prozessiern

continuos litigios

prozessführend ADJ. DER.

prozessführend

litigante

Prozessrüge <-, -n> SUST. f DER.

Prozessrüge

amonestamiento m procesal

Prozesszinsen SUST. m pl

Prozesszinsen

intereses m pl procesales

Prozessrecht <-s, ohne pl > SUST. nt DER.

Prozessrecht

derecho m procesal

Prozessakten SUST. f pl DER.

Prozessakten

autos m pl

Prozessakten

actas f pl procesales

Prozessdauer <-, ohne pl > SUST. f DER.

Prozessdauer

duración f del proceso

Prozessliste <-, -n> SUST. f

Prozessliste

lista f procesal

Eintragung der Rechtssache in die Prozessliste

anotación de la causa legal en la lista

Streichung der Rechtssache aus der Prozessliste

borrar una causa legal de la lista

prozessfähig ADJ. DER.

prozessfähig

con capacidad procesal

Prozessagent(in) <-en, -en; -, -nen> SUST. m(f) DER.

Prozessagent(in)

procurador(a) m(f) judicial

Prozesshindernis <-ses, -se> SUST. nt DER.

Prozesshindernis

obstáculo m procesal

Prozessor <-s, -en> [proˈtsɛso:ɐ] SUST. m INFORM.

Prozessor

procesador m

Prozessart <-, -en> SUST. f DER.

Prozessart

tipo m de proceso

Prozession <-, -en> [protsɛˈsjo:n] SUST. f

Prozession

procesión f

prozessual ADJ.

Entrada creada por un usuario

prozessual DER.

procesal

Prozessgröße SUST.

Entrada creada por un usuario

Prozessgröße f FÍS.

función (f) de proceso