alemán » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: mittelfein , Mitteldeck , Mittelfeld , mittelbar , mittellos , Mittelweg , mittelalterlich , mitteilen , Mittelalter , Mittelkurs , Mittelhirn , Mittelding , Mitteldarm , Mittelmaß , Mittelohr , Mittelbau y/e mitteilsam

mittelfein ADJ.

I . mit|teilen V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II . mit|teilen V. v. refl. sich mitteilen

Mostrar la tabla de conjugación

2. mitteilen elev. (sich anvertrauen):

sich mitteilen
confiarse a

mittelalterlich ADJ.

Mittelweg <-(e)s, -e> SUST. m

mittellos ADJ.

mittelbar [ˈmɪtəlba:ɐ] ADJ.

Mittelfeld <-(e)s, -er> SUST. nt DEP.

1. Mittelfeld (Spielfeld):

Mittelfeld
centro m del campo
Mittelfeld
medio campo m

2. Mittelfeld (Lauf-, Renn-, Radsport):

Mittelfeld
pelotón m

3. Mittelfeld LING. (Mitte eines Satzes):

Mittelfeld
campo m interior

Mitteldeck <-(e)s, -s> SUST. nt NÁUT.

Mittelalter <-s, ohne pl > SUST. nt

mitteilsam ADJ.

Mittelbau1 <-(e)s, ohne pl > SUST. m UNIV.

Mittelohr <-(e)s, -en> SUST. nt ANAT.

Mittelmaß <-es, ohne pl > SUST. nt

Mitteldarm <-(e)s, -därme> SUST. m ANAT.

Mittelding <-(e)s, ohne pl > SUST. nt coloq.

Mittelhirn <-s, -e> SUST. nt ANAT.

Mittelkurs <-es, -e> SUST. m FIN.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die vier großen Freskenbilder nehmen jeweils zwei Joche des Mittelteils der Hallenkirche ein, so konnte die Darstellung größer werden und damit deutlicher beim Betrachter ankommen.
de.wikipedia.org
Dieses ähnelt dem der Amerikanischen Silbermöwe, das durch besonders gellende, hohe Rufe im Mittelteil gekennzeichnet ist.
de.wikipedia.org
Im Mittelteil des Oberflügels sind die zwei Kraftstofftanks untergebracht.
de.wikipedia.org
Auch der zweite Satzteil (Mittelteil und Reprise) wird wiederholt.
de.wikipedia.org
An den zweigeschossigen, giebelständigen Mittelteil sind zwei parallel zum Bahnsteig liegende eingeschossige Flügel angebaut.
de.wikipedia.org
Limousinen mit verlängertem Mittelteil mit oftmals mehr Türen und Sitzplätzen sind Stretch-Limousinen.
de.wikipedia.org
Der Mittelteil des Hauptgebäudes weist zum Ehrenhof hin sieben Fensterachsen auf.
de.wikipedia.org
Der Mittelteil des Gebäudes ist viergeschossig und durch offene Säulenhallen mit den zweigeschossigen Flügeln verbunden.
de.wikipedia.org
Bei der Amerikanischen Silbermöwe (Hörbeispiel) ist es im Mittelteil von besonders hohen, gellenden Lauten charakterisiert, was aber auch bei europäischen Silbermöwen der Fall sein kann.
de.wikipedia.org
Der Mittelteil ist 8,70 Meter, die hochklappbaren Brückenhälften 4,20 Meter breit.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "mittelteil" en otros idiomas

"mittelteil" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares